掃きつづける
日
[はきつづける]
[hakituzukeru]
掃きつづける
读成:はきつづける
中文:继续涂抹,不断涂抹
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
掃きつづける的概念说明:
用日语解释: | 刷き続ける[ハキツヅケ・ル] 白粉などをなでるようにして塗り続ける |
用中文解释: | 不断涂抹,继续涂抹 不断把香粉等轻敷在脸上 |
掃きつづける
读成:はきつづける
中文:不断打扫,继续打扫
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
掃きつづける的概念说明:
用日语解释: | 掃き続ける[ハキツヅケ・ル] ほうきでごみやちりを掃き続ける |
用中文解释: | 继续打扫,不断打扫 用扫帚继续打扫垃圾或者灰尘 |