读成:さぐらす
中文:使探索,使探求
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 探らす[サグラ・ス] (未知の物事を)探求させる |
用中文解释: | 使探索;使探求 使探索(未知的事物) |
读成:さぐらす
中文:使之感受到
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 探らす[サグラ・ス] (目に見えない物を)触覚で感じ取らせる |
用中文解释: | 使之感受到 (眼睛看不到的物品)以触觉等使之感受到 |
读成:さぐらす
中文:使…受到调查
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 探らす[サグラ・ス] (相手の様子を)秘密裏に調べさせる |
用中文解释: | 使…受到调查 秘密地调查(对方的样子) |
故意に粗を捜すな.
别净意找事儿。 - 白水社 中国語辞典
隅々まで捜しても得られない(見つからない).
遍索不得((成語)) - 白水社 中国語辞典
局面を打開する道筋を捜さねばならない.
要寻求打开僵局的途径。 - 白水社 中国語辞典