日语在线翻译

捏鼻子

[つくねはなご] [tukunehanago]

捏鼻子

拼音:niē bí・zi

((慣用語)) (鼻をつまむ→)やむをえずする,嫌々ながらする.≒捏头皮.


用例
  • 没办法,捏着鼻子接受了这个任务。=やむをえず,嫌々ながらこの任務を引き受けた.


捏鼻子

鼻をつまむ. - 白水社 中国語辞典