挟み板
日
[はさみいた]
[hasamiita]
挟み板
中文：夹板
拼音：jiābǎn
解説（包装用の）挟み板
挟み板
读成：はさみいた
中文：夹书板
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
挟み板的概念说明：
| 用日语解释： | クリップボード[クリップボード] クリップボードという,書類を挟む文房具 |
| 用英语解释： | clipboard a small hard board that firmly holds sheets of paper |
挟み板
读成：はさみいた
中文：大门两侧的便门
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
挟み板的概念说明：
| 用日语解释： | 挟み板[ハサミイタ] 門の両側に取り付けた板作りの袖 |
索引トップ用語の索引ランキング
双方から恨みを買って不満を引き起こす，板挟みになって不満を買う．
里外不是人［儿］((成語))
具体的に、図8に示すように、カメラ本体101は、筐体を構成する前面パネル111と背面パネル112と中間パネル113とを有し、中間パネル113を前面パネル111と背面パネル112とで挟み込むように結合されてなる。
具体说，如图 8所示，相机本体 101具有构成壳体的前面板 111、后面板 112、和中间面板 113，它们结合成使得前面板 111和后面板112夹持中间面板 113。 - 中国語 特許翻訳例文集
この液晶表示パネル2は、例えばVA（Vertical Alignment）モードやTN（Twisted Nematic）モードの液晶よりなる液晶層をTFT基板および対向基板で挟み込んだものであり、全体としてマトリクス状に配列された複数の画素20を含んでいる。
在液晶显示面板 2中，例如由 VA(垂直排列 )模式液晶或 TN(扭曲向列 )模式液晶构成的液晶层被夹置在 TFT衬底和相对衬底之间。 液晶显示面板 2包括整体设置为矩阵形式的多个像素 20。 - 中国語 特許翻訳例文集