指针

指针

拼音：zhǐzhēn

名詞

1

〔‘根・支’＋〕（時計・メーター類の）針．

用例

• 汽车公里表上指针指向了120。＝自動車のメーターが120キロを指している．

2

（比喩的に）指針．

用例

• 上级的指示就是我们行动的指针。＝上級機関の指示こそ我々の行動の指針である．

指针

名詞

日本語訳 指針
対訳の関係 完全同義関係

指针的概念说明：

用日语解释：

指針[シシン] (磁石の)指針

---

指针

名詞

日本語訳 クリックストップ

指针的概念说明：

用日语解释：	クリックストップ[クリックストップ] カメラなどで,一定の目盛りごとにカチッと音をたてて止まる装置
用英语解释：	click stop a device which stops making a clicking sound at certain graduated intervals

---

指针

名詞

日本語訳 指針，針
対訳の関係 完全同義関係

指针的概念说明：

用日语解释：	指針[シシン] 計器の指針
用中文解释：	指针 仪表的指针
用英语解释：	indicator a pointing device on a machine

指针

拼音： zhǐ zhēn
日本語訳 インディケータの針、ミシン針、カーソル、ポインタ、指針、ポインター

指针

拼音： zhǐ zhēn
英語訳 hand、index hand、finger treatment、indicating pointer、index pin、acupressure、pointer

指针

日本語訳 ポインター

指针

出典:『Wiktionary』 (2015年9月24日 (星期四) 22:43)

表記

簡体字：指针（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 zhǐzhēn

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：1) стрелка (прибора); компас 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

荧光表的指针

蛍光時計の針 - 

罗盘的指针指向南方。

羅針盤の針が南を指す． - 白水社 中国語辞典

例如，可以简单地存储在附图中被标明为“指针(pointer)”的指针。

例えば、図で「ポインタ」（poiner）として示されるポインタが格納されうる。 - 中国語 特許翻訳例文集