读成:していちわたし
中文:指定地交货
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 指定地渡し[シテイチワタシ] 買主の指定した土地で物品を受け渡しすること |
用中文解释: | 指定地交货 在买主指定的地点交付货物 |
具体的には、SNMP302は、MIB301に対して、ステップS401で受信したSNMP取得要求で指定されたオブジェクトID及びIndex値をMIB301に渡し、対応するMIB値を要求する。
更具体地,SNMP302将在步骤 S401中接收到的由进行信息取得的 SNMP请求指定的对象 ID和索引值,递送到 MIB 301,以请求相应的 MIB值。 - 中国語 特許翻訳例文集