日本語訳タペストリ，タピストリー，タピスリー，タペストリー，掛毛氈，掛け毛氈
対訳の関係パラフレーズ
| 用日语解释： | タペストリー[タペストリー] タペストリ-という装飾用織物 |
| 用中文解释： | 挂毯,花毯 挂毯,花毯,装饰用的织物 |
| 用英语解释： | tapestry an ornamental textile called a tapestry |
日本語訳壁掛け，壁かけ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 壁掛け[カベカケ] 装飾用に室内の壁に掛けるもの |
| 用中文解释： | 壁挂,挂毯,墙饰,壁毯 作装饰之用而挂在墙上的东西 |
| 用英语解释： | hangings an ornament to hang on walls for interior decoration |
日本語訳アラス
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | アラス[アラス] アラスという,美しい絵模様のあるつづれ織り |
| 用中文解释： | 花毯,挂毯 挂毯,一种有美丽花纹的织锦 |