日语在线翻译

持合す

[もちあわす] [motiawasu]

持合す

読み方もちあわす

中国語訳凑巧带着
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

持合すの概念の説明
日本語での説明持ち合わせる[モチアワセ・ル]
必要な場合にちょうど手元に持つ中国語での説明凑巧带着
需要的时候正巧带在身上


会社を統合する支援をする。

支持公司统合。 - 中国語会話例文集

保持ソケット10は、車両用窓ガラス(図示せず)の表面と接して結合するための基部11を備える。

保持插座 10包括基部 11,基部 11用于接触并连接于车辆玻璃窗 (未示出 )表面。 - 中国語 特許翻訳例文集

保持ソケット1は、車両用窓ガラス(図示せず)の表面と接して結合するための基部2を備え、これにより、保持ソケット1が車両用窓ガラス上に取り付けられ、連続して車両に用いられることが可能となる。

保持插座 1包括基部 2,基部 2用于接触并粘接于车辆玻璃窗 (未示出 )表面,使保持插座 1能够安装在车辆玻璃窗上并随后在车辆中使用。 - 中国語 特許翻訳例文集