拜别

拜别

拼音：bàibié

動詞 （恭しく）暇を告げる，暇乞いをする．

用例

• 战士们拜别了亲人，开赴前线。〔＋目〕＝兵士たちは肉親の者に暇を告げて，前線に赴いた．

拜别

動詞

日本語訳 返申，返り申し，返申し
対訳の関係 パラフレーズ

拜别的概念说明：

用日语解释：

返り申し[カエリモウシ] 神前や仏前から立ち去るときにする別れの礼拝

战士们拜别了亲人，开赴前线。

兵士たちは肉親の者に暇を告げて，前線に赴いた． - 白水社 中国語辞典