((慣用語)) 腹を下す.
日本語訳腹くだしする,腹下しする,腹くだりする
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 腹が下る[ハラガクダ・ル] 下痢をする |
用中文解释: | 腹泻 泻肚 |
日本語訳痢
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 痢[リ] 下痢という症状 |
日本語訳下痢する,下痢症
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 下痢する[ゲリ・スル] 大便が固まらず,水のようになって出ること |
用中文解释: | 腹泻,拉肚子 大便不凝固,像水一样排出的病症 |
用英语解释: | diarrhea to have watery feces |
日本語訳冷え腹,冷腹
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 冷え腹[ヒエバラ] 冷えて下痢をしている腹 |
日本語訳冷え腹,冷腹
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 冷え腹[ヒエバラ] 腹が冷えて下痢をすること |
出典:『Wiktionary』 (2010/11/05 11:41 UTC 版)
我有点拉肚子。
下痢気味だ。 -
我拉肚子了。
下痢になった。 -
我的拉肚子好了。
下痢が治った。 -