拆字

日 [たくじ] [takuzi]

拆字

拼音：chāi//zì

動詞 ≒测字 cè//zì ．

用例

拆字人＝文字判断を生業とする人．

拆字


簡體與正體/繁體 (拆字)		拆	字

拼音：

普通話
(拼音): chāizì

(注音): ㄔㄞㄗˋ
粵語 (粵拼): caak³ zi⁶
閩南語 (白話字): thiah-lī / thiah-jī

北方話
- (普通話)⁺
  - 拼音: chāizì
  - 注音: ㄔㄞㄗˋ
  - 國語羅馬字: chaitzyh
  - 通用拼音: chaizìh
  - 國際音標 ^(幫助): /ʈ͡ʂʰaɪ̯⁵⁵ t͡sz̩⁵¹/

粵語
- (廣州話)+
  - 耶魯粵拼: chaak jih
  - 粵拼: caak³ zi⁶
  - 教院: tsaak⁸ dzi⁶
  - 廣州話拼音: cag³ ji⁶
  - 國際音標: /t͡sʰɑːk̚³ t͡siː²²/

(福建: 廈門, 臺北)
- 白話字: thiah-lī
- 台羅: thiah-lī
- 普實台文: tiahli
- 國際音標 (廈門): /tʰia(ʔ)³²⁻⁵³ li²²/
- 國際音標 (臺北): /tʰia(ʔ)³²⁻⁵³ li³³/
(福建: 漳州, 高雄)
- 白話字: thiah-jī
- 台羅: thiah-jī
- 普實台文: tiahji
- 國際音標 (漳州): /tʰia(ʔ)³²⁻⁵³ d͡ʑi²²/
- 國際音標 (高雄): /tʰia(ʔ)³²⁻⁴¹ ʑi³³/

関連語

近義詞：
反義詞：
派生詞：
同音詞（現代標準漢語）：
関連語：
常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) разбивать иероглиф на части; гадать на иероглифах; 2) угадывать иероглиф по его составным частям 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

索引トップ用語の索引ランキング

文字判断を生業とする人． - 白水社中国語辞典