日语在线翻译

抛到九霄云外

[ほいたるおおぞらうんがい] [hoitaruoozoraungai]

抛到九霄云外

拼音:pāodào jiǔ xiāo yún wài

((慣用語)) (重要な事柄を)ほったらかして全く問題にしない,きれいさっぱり忘れ去る.


用例
  • 他把个 gè 人的安危抛到九霄云外。=彼は個人の安危をほったらかして全く問題にしない.


他把个人的安危抛到九霄云外

彼は個人の安危をほったらかして全く問題にしない. - 白水社 中国語辞典