读成:おりまげる
中文:折弯,弄弯曲
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 折り曲げる[オリマゲ・ル] 折り曲げる |
用中文解释: | 折弯,弄弯曲 折弯,弄弯曲 |
用英语解释: | bend to bend something |
写真を折り曲げるなよ.
别把相片儿窝了。 - 白水社 中国語辞典
そしてこの角度αに形成した台座面22に沿ってベルト端縁部18Zを折り曲げるように構成する。
而且,沿着形成为该角度α的基座面 22弯折传动带端缘部 18Z。 - 中国語 特許翻訳例文集
中折ユニット25は、中綴じステープル部251を含み、中綴じステープル部251による処理により中央綴じされた用紙束を中央でステープルに沿って折り曲げる。
折叠单元 25包含中缝装订部 251,将通过中缝装订部 251进行的处理而在中央被装订的成叠纸张在中央沿订书钉折叠。 - 中国語 特許翻訳例文集