扬场

扬场

拼音：yáng//cháng

動詞 （木製スコップなどで，脱穀した穀物・豆類の殻を除くために）空に飛ばして選別する，風選する．

用例

• 扬场机＝風選機．
• 扬场锨＝‘扬场’用の木製スコップ．

扬场

動詞

日本語訳 風立て，風立
対訳の関係 完全同義関係

扬场的概念说明：

用日语解释：	風立て[カゼタテ] 風により籾と穂茎などを分けること
用中文解释：	风力脱粒 利用风力将稻子和稻穗,稻秸等分开

扬场锨

‘扬场’用の木製スコップ． - 白水社 中国語辞典

扬场机

風選機． - 白水社 中国語辞典