1
動詞 (高く)あげる,掲げる.⇒昂扬 ángyáng ,飘扬 piāoyáng ,趾高气扬 zhǐ gāo qì yáng .
2
動詞 (ほこり・煙などが)舞い上がる,立ち上らせる.⇒飞扬 fēiyáng .
3
動詞 (泥・土などを)上の方に跳ね飛ばす,(脱穀した穀類・豆類の殻を風力で除くために)空に飛ばす,風選する.
4
動詞 広く伝える.⇒表扬 biǎoyáng ,颂扬 sòngyáng ,赞扬 zànyáng .
5
付属形態素 ⇒扬扬 yángyáng .
1
付属形態素 (江蘇省の)揚州.
2
((姓に用いる))
上古音(白一平-沙加爾系統,2011年) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。
|
翻譯 | |
---|---|
|
演奏扬琴
‘扬琴’を演奏する. - 白水社 中国語辞典
扬场锨
‘扬场’用の木製スコップ. - 白水社 中国語辞典
扬扬自得((成語))
得意然としている. - 白水社 中国語辞典