中文:划拉
拼音:huála
解説(手で)払い落とす
中文:㪗
拼音:tǒu
解説(服・布団などについているごみを)払い落とす
中文:拂去
拼音:fúqù
解説(ほこりなどを)払い落とす
读成:はらいおとす
中文:掸落,拂落
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 除去する[ジョキョ・スル] 取り除くこと |
用中文解释: | 除去,去掉,消除 除掉,去掉 |
用英语解释: | avulse to get rid of |
衣服のほこりを払い落とす.
抖搂衣服上的土。 - 白水社 中国語辞典
机の上のほこりを払い落とす.
把桌儿上的土划拉划拉。 - 白水社 中国語辞典
机のほこりを払い落とす.
掸掉桌上的灰。 - 白水社 中国語辞典