日语在线翻译

打马虎眼

打马虎眼

拼音:dǎ mǎ・huyǎn

((方言)) ((慣用語)) (とぼけ眼をする→)とぼけて数・品質などをごまかす.




打马虎眼

動詞フレーズ

日本語訳鯖読,鯖読み
対訳の関係完全同義関係

打马虎眼的概念说明:
用日语解释:鯖読み[サバヨミ]
数をごまかして言うこと
用中文解释:在数量上捣鬼;打马虎眼
在数量上捣鬼瞎说

索引トップ用語の索引ランキング

相关/近似词汇:

鯖読み 鯖読 在数量上捣鬼