日语在线翻译

打診する

[だしんする] [dasinsuru]

打診する

读成:だしんする

中文:敲诊,叩诊
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

打診する的概念说明:
用日语解释:打診する[ダシン・スル]
内臓を診察する
用英语解释:percuss
to examine the organs of the body

打診する

读成:だしんする

中文:探寻,探听
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

打診する的概念说明:
用日语解释:打診する[ダシン・スル]
(ある事柄について)相手の意向を探る


レシーバ14は、各打診パケットを、異なる受信ビームフォーミングベクトルを利用して受信することができる。

接收机 14可以利用不同的接收波束赋形矢量来接收每一个探测分组。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、トランスミッタ12が複数のアンテナを有する場合、トランスミッタ12は複数の打診パケットをレシーバ14に送信してよく、各打診パケットは、異なる送信ビームフォーミングベクトルを利用して送信される。

例如,如果发射机 12具有多个天线,则发射机 12可以向接收机传输多个探测分组 (sounding packet),其中每个探测分组利用不同的传输波束赋形矢量来发送。 - 中国語 特許翻訳例文集

同様に、レシーバ14が複数のアンテナを有する場合、レシーバ14は、レシーバ14に対して複数の打診パケットを送信するようにトランスミッタ12に対して要求することができる。

类似地,如果接收机 14具有多个天线,则接收机 14可以请求发射机 12传输多个探测分组到接收机 14。 - 中国語 特許翻訳例文集