日语在线翻译

打ち被い

[うちおおい] [utiooi]

打ち被い

读成:うちおおい

中文:盖尸布,裹尸布
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

打ち被い的概念说明:
用日语解释:打ち覆い[ウチオオイ]
打ち覆いという,死者にかぶせる着物
用中文解释:盖尸布
一种叫"盖尸布"的盖在死者身上的布

打ち被い

读成:うちおおい

中文:简易房顶
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

打ち被い的概念说明:
用日语解释:打ち覆い[ウチオオイ]
打ち覆いという,簡単に作られた屋根
用中文解释:简易房顶
一种叫"简易房顶"的盖得很简单的屋顶