手工艺品

手工艺品

名詞

日本語訳 ハンディクラフト
対訳の関係 完全同義関係

手工艺品的概念说明：

用日语解释：

ハンディクラフト[ハンディクラフト] 手仕事で工芸品を作ること

---

手工艺品

名詞

日本語訳 ホームメイド，手造，ハンドメイド，手造り，クラフト
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 民芸品，民芸
対訳の関係 パラフレーズ

手工艺品的概念说明：

用日语解释：	手作り[テヅクリ] 手でつくったもの
用中文解释：	手制 手工制作的东西
	亲手做的东西 手制的东西
	手工艺品;手制品 由手工制作的物品
用英语解释：	handicraft something made manually

---

手工艺品

名詞

日本語訳 角細工
対訳の関係 完全同義関係

手工艺品的概念说明：

用日语解释：

角細工[ツノザイク] 動物の角を材料にした細工もの

---

手工艺品

名詞

日本語訳 手細工
対訳の関係 完全同義関係

手工艺品的概念说明：

用日语解释：

手細工[テザイク] 専門の技術者でない人が趣味でする細工物

手工艺品

手工芸品． - 白水社 中国語辞典

这些都是精妙的手工艺品。

これらはいずれも精巧な工芸品である． - 白水社 中国語辞典

他包销村里妇女们生产的手工艺品。

彼は村の女たちが作った手工芸品を一手に販売する． - 白水社 中国語辞典