读成：てがたな
中文：掌劈
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：立起右掌向中,右,左砍三下
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 用日语解释： | 手刀[テガタナ] 相撲において,手がたなという,力士が懸賞を受け取るときにする作法 |
| 用中文解释： | 掌劈 相扑中,力士接受悬赏时的一种礼法,叫做掌劈 |
读成：てがたな
中文：掌劈
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 手刀[テガタナ] 格闘技などにおいて,手の小指の側で打つ技 |
| 用中文解释： | 掌劈 格斗技巧等中,用手的小指一侧击打的技巧 |