读成:てかぎ
中文:鹰嘴钩,吊钩,挂钩
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | フック[フック] 魚や荷物をひっかける道具 |
用中文解释: | 挂钩,吊钩,鹰嘴钩 挂鱼或货物的工具 |
用英语解释: | hook an implement used for hooking fish or goods |
读成:てかぎ
中文:救火钩
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 手鉤[テカギ] とび職の使う道具 |
用中文解释: | 救火钩 消防员使用的道具 |
手が凍えてあかぎれができた.
手冻得皲裂了。 - 白水社 中国語辞典
手が毎年あかぎれになる.
手每年都裂。 - 白水社 中国語辞典
手が凍えてあかぎれになった.
手冻得裂口了。 - 白水社 中国語辞典