日本語訳所要
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 必要[ヒツヨウ] 目的のために必然的に不可欠となるもの |
用中文解释: | 必要 为了某种目的而不可或缺的东西 |
用英语解释: | requirement something which is inevitably needed for a purpose |
日本語訳所用
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 必須だ[ヒッス・ダ] ぜひとも必要なさま |
用中文解释: | 必要,必需 无论如何都需要的情形 |
用英语解释: | indispensable that cannot be done without; essential |
所需之物
入用な物. - 白水社 中国語辞典
所需时间3-5分钟。
所要時間3分~5分 -
X=稳定所需时间 T1(稳定所需时间数据 )[秒 ]
X=安定必要時間T1(安定必要時間データ)[秒] - 中国語 特許翻訳例文集