所作立て

[しょさだて] [syosadate]

所作立て

读成： しょさだて

中文： 有节奏的武打表演
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

所作立て的概念说明：

用日语解释：	所作立て[ショサダテ] 舞踊劇で,リズミカルな立回りの演技
用中文解释：	有节奏的武打表演 歌舞剧中,有节奏的武打表演

---

所作立て

读成： しょさだて

中文： 假装的行为，不自然的行为，做作的行为
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

所作立て的概念说明：

用日语解释：	所作立て[ショサダテ] わざとらしい振舞い
用中文解释：	做作的行为,不自然的行为,假装的行为 做作的行为