成排地

日 [しげるはいち] [sigeruhaiti]

副詞

日本語訳ずらり
対訳の関係完全同義関係

成排地的概念说明：

用日语解释：

ずらり[ズラリ]
ずらりと並ぶさま

另外，在上面提及的实施例中，说明了当状况被确定为人物摄影状况时，成排地显示多个人物摄影条件图标 39-41，并且按照显示形式改变指示把人物摄影条件图标 39-41显示在人物的脸部附近的情况。

さらに上述した実施の形態においては、人物撮影状況にあると判断した際、複数の人物撮影条件アイコン39乃至41を一列に表示し、表示形態の変更指示に応じて人物撮影条件アイコン39乃至41を人物の顔に近接させて表示するようにした場合について述べた。 - 中国語特許翻訳例文集