愛犬
日
[あいけん]
[aiken]
愛犬
读成：あいけん
中文：爱犬
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
愛犬的概念说明：
| 用日语解释： | 愛犬[アイケン] 飼い犬としてかわいがっている犬 |
| 用中文解释： | 爱犬 疼爱的饲养的狗 |
愛犬
读成：あいけん
中文：爱犬
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
愛犬的概念说明：
| 用日语解释： | 愛犬[アイケン] 犬をかわいがること |
| 用中文解释： | 爱犬 疼爱狗 |
愛犬の散歩もします。
我带狗去散步。
彼女は慰めるように愛犬を撫でた。
她像安慰似的抚摸着爱犬。 -
愛犬が手術を受ける予定だったが、延期になった。
虽然预定了爱犬的手术，但是延期了。 -