惨变

惨变

拼音：cǎnbiàn

名詞 悲惨な出来事．

用例

• 丧 sàng 夫亡子 zǐ 的惨变，给祥林嫂带来了巨大的痛苦。＝夫や子供を亡くした悲惨な出来事は，祥林嫂に大きな苦しみをもたらした．

惨变

表記

规范字（简化字）：惨变（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：慘變（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：慘變（台湾）

香港标准字形：慘變（香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 cǎnbiàn

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) трагический оборот событий; кровавый переворот; 2) жестокая судьба, печальная перемена (в жизни); ужасная катастрофа 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

丧夫亡子的惨变，给祥林嫂带来了巨大的痛苦。

夫や子供を亡くした悲惨な出来事は，祥林嫂に大きな苦しみをもたらした． - 白水社 中国語辞典