日语在线翻译

惟る

[おもいみる] [omoimiru]

惟る

读成:おもんみる,おもいみる

中文:细想
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中文:深思熟虑,反复思考
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

惟る的概念说明:
用日语解释:熟察する[ジュクサツ・スル]
よく考え判断する
用中文解释:深思熟虑,深思
仔细思考后再作判断

惟る

读成:おもいみる

中文:细想
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中文:左思右想,反复考虑
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

惟る的概念说明:
用日语解释:思い見る[オモイミ・ル]
昔のことや未来のことなどあれこれ想像する
用中文解释:细想,左思右想,反复考虑
想象种种过去的或未来的事情等


(思活動の法則を研究する)思科学.

思维科学 - 白水社 中国語辞典

進歩してこそ団結ができ,団結してこそ統一ができる.

惟进步乃能团结,惟团结乃能统一。 - 白水社 中国語辞典

軍が党を指揮するのではなく,ただ党のみが軍を指揮する.

非军指挥党,惟党指挥军。 - 白水社 中国語辞典