读成:わるどめする
中文:死气白赖地挽留
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
中文:强留
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 悪止めする[ワルドメ・スル] 無理やりに引き止める |
用中文解释: | 强留 强行挽留 |
善人がひどいめに遭い,悪いやつが昇任する.
好人受罪,坏人荣升。 - 白水社 中国語辞典
(悪人などが人を攻撃するために)慌ただしく表面に踊り出る.
破门而出((成語))((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典
悪者は警察官の鋭い目を最も恐れる.
坏蛋最怕公安人员的锐利的目光。 - 白水社 中国語辞典