悔やみ続ける

日 [くやみつづける] [kuyamituzukeru]

读成：くやみつづける

中文：懊悔不已，一直懊悔
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

悔やみ続ける的概念说明：

用日语解释：	悔やみ続ける[クヤミツヅケ・ル] 過ぎた事をいつまでも残念がる
用中文解释：	一直对过去的事情表示懊悔一直对过去的事情表示懊悔

（両親の死に会う，事業に成功しない，革命に失敗するなどのために）終生残念に思う，一生悔やみ続ける，死ぬまで恨みをとどめる．≒抱恨终天，抱憾终天．

终天之恨((成語)) - 白水社中国語辞典