日本語訳ホラー小説
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | ホラー小説[ホラーショウセツ] 恐怖や戦慄を狙った小説 |
日本語訳スリラー小説
対訳の関係パラフレーズ
| 用日语解释： | スリラー[スリラー] 読者の恐怖心をそそる小説 |
| 用中文解释： | 使人毛骨悚然的小说 使读者毛骨悚然的小说 |
| 用英语解释： | thriller a novel that strikes terror into the readers |
日本語訳パニック小説
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | パニック小説[パニックショウセツ] 災害を主題とした小説 |