恐
日
[おそれ]
[osore]
恐
拼音：kǒng
1
付属形態素 恐れる，怖がる．⇒惊恐 jīngkǒng ，惶恐 huángkǒng ．
2
付属形態素 脅す．
3
((文語文[昔の書き言葉])) 恐らく．≦恐怕．
用例
- 这些消息 ・xi 恐不可靠。＝これらの情報は恐らく信用できまい．
恐
读成：おそれ
中文：担心，忧虑，惟恐
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
恐的概念说明：
| 用日语解释： | 危惧[キグ] よくないことが起こるのではないかという懸念 |
| 用中文解释： | 担心 是不是要发生坏事的担忧 |
索引トップ用語の索引ランキング
恐
出典:『Wiktionary』 (2010/11/03 05:28 UTC 版)
ローマ字表記
【普通話】
拼音：kǒng (kong3)
ウェード式k'ung3
イェール式
【広東語】
拼音：hung2
ウェード式
イェール式húng
索引トップ用語の索引ランキング
恐怕
恐らく -
恐怖手段
恐怖手段． - 白水社 中国語辞典
人们很恐惧。
人々は恐れた。 -