因此,这样,对于管理系统提供完整的灵活性,以趋向于优化整个管理系统中的总系统的方式管理资源。
したがって、このようにして、管理システムには、管理システムのシステムスループット全体を最適化するのに役立つような形でリソースを管理するための完全な柔軟性が提供される。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如 OFDMA利用正交频分复用 (OFDM),其是将总系统带宽分成多个正交的子频带的多载波调制技术。
OFDMAシステムは、例えば、直交周波数分割多重(OFDM)を利用するが、このOFDMは全システム帯域幅を複数の直交周波数サブバンドに分割するマルチキャリア変調技術である。 - 中国語 特許翻訳例文集
OFDMA系统利用正交频分复用 (OFDM),它是将总系统带宽划分为多个正交子载波的调制技术。
OFDMAシステムは、直交周波数分割多重化(OFDM)を利用し、そしてそれは、全体システムの帯域幅を複数の直交サブキャリアへと分割する変調技術である。 - 中国語 特許翻訳例文集
total lumped total total total トータルシステム性能 集中システム トータルシステム概念 トータルシステム 総合システム