日本語訳総勘定元帳
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 総勘定元帳[ソウカンジョウモトチョウ] 総勘定元帳という,全取引を総括した帳簿 |
用英语解释: | general ledger in accounting, the ledger that consolidates all transactions, called the general ledger |
日本語訳原簿
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 原簿[ゲンボ] 簿記の主要元帳 |
用英语解释: | LF an important ledger of bookkeeping, called |
从流水帐过录到总帐上。
金銭出納簿から元帳に転記する. - 白水社 中国語辞典
总帐是指记录所有交易的账簿。
総勘定元帳は、すべての取引を記録する帳簿である。 -