读成:きゅうげきだ
中文:急剧的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 急激だ[キュウゲキ・ダ] (変化が)にわかで激しいさま |
用中文解释: | 急剧的 (变化)急剧的 |
昨年大豆の卸値は劇的に高騰した。
去年大豆的批发价格急剧上涨。 -
例えば、新たなリンクを含めることによって、シカゴとセントルイスとの間のリンクなどの他のリンクのトラフィックを劇的に増大させると同時に、他のリンクの利用が実質的に減少することになりうる。
例如,新链路的包括能够促使其它链路上的业务急剧增加,诸如芝加哥与圣路易斯之间的链路,同时促使其它链路的利用大量地减少。 - 中国語 特許翻訳例文集