读成:おもいぐさ
中文:黄花龙芽
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 女郎花[オミナエシ] 女郎花という,オミナエシ科の多年草 |
用中文解释: | 黄花龙芽 一种称为"黄花龙芽"的败酱科多年生草本植物 |
读成:おもいぐさ
中文:香烟,烟叶,烟草
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | タバコ[タバコ] 煙草という嗜好品 |
用中文解释: | 烟草,烟叶,纸烟 烟草这一嗜好品 |
读成:おもいぐさ
中文:僧帽花,烧不死,蔗寄生,蛇箭草,野菰,烟管头草
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | オモイグサ[オモイグサ] ナンバンギセルという植物 |
用中文解释: | 野菰;烟管头草;僧帽花;蛇箭草;烧不死;蔗寄生 一种称作野菰的植物 |
用英语解释: | broomrape a plant called broomrape |
读成:おもいぐさ
中文:香烟
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | たばこ[タバコ] 煙草 |
用中文解释: | 提神草 香烟 |