读成:ししゅんき
中文:青春期
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 思春期[シシュンキ] 子供から大人になりかける時期 |
用英语解释: | adolescence the period of growth between childhood and adulthood, called adolescence |
日本語訳恋盛,恋盛り
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 恋盛り[コイザカリ] 恋心の盛んな年頃 |
用中文解释: | 恋爱盛期 恋爱心切的年龄 |
日本語訳春機発動期
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 春機発動期[シュンキハツドウキ] 思春期という年ごろ |
青春期
青春期,思春期. - 白水社 中国語辞典
青春期的中学生
思春期の中学生 -
发生成长的变化的时期叫做青春期。
大人への変化がおこる時期のことを、思春期といいます。 -