日语在线翻译

思い者

[おもいもの] [omoimono]

思い者

读成:おもいもの

中文:妾,小老婆,姘妇,情妇
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

思い者的概念说明:
用日语解释:妾[メカケ]
めかけ
用中文解释:妾,小老婆,姘妇,情妇
妾,小老婆,姘妇,情妇

思い者

读成:おもいもの

中文:意中人,爱人,情人,心上人
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

思い者的概念说明:
用日语解释:思い者[オモイモノ]
思いを掛けている相手
用中文解释:情人,爱人,心上人,意中人
爱着的那个人


この詩の作は私はどうしても思い出せない.

这首诗的作者我怎么也想不起来。 - 白水社 中国語辞典

それはビギナーズラックのようなものだと思います。

我觉得那是初学者的运气。 - 

共同出資は何を売っていると思いますか。

你认为联合股东在卖什么啊? -