中文:回转
拼音:huízhuǎn
中文:转念
拼音:zhuǎnniàn
读成:おもいなおす
中文:改变想法,改变主意,重新考虑
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 思い直す[オモイナオ・ス] 再度考えて,前の考えを改める |
用中文解释: | 改变主意,重新考虑,改变想法 再度考虑后,改变之前的想法 |
读成:おもいなおす
中文:改变想法,改变主意,重新考虑
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 再考する[サイコウ・スル] 再検討する |
用中文解释: | 再次考虑,重新考虑,改变想法 重新考虑,重新研究,重新审查 |
用英语解释: | reconsider to reconsider |