思い做しか

[おもいなしか] [omoinasika]

思い做しか

读成： おもいなしか

中文： 似乎
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 主观感觉，主观想象
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

思い做しか的概念说明：

用日语解释：

思いなしか[オモイナシカ] そう思うせいかという軽い推量を表す気持ちであるさま

なぜ悪かったと思いましたか？

为什么觉得做错了呢？ - 

またお菓子作りをしようと思います。

我想再做点心。 - 

彼は思い切った決断をした。

他果断地做了决断。 -