名詞 (〜儿)〔‘颗・串[儿]挂・个’+〕数珠.
读成:ねんじゅ
中文:数珠,念珠
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 念珠[ネンジュ] 念仏のときにその回数を数えるための数珠 |
日本語訳数珠
対訳の関係完全同義関係
日本語訳数珠
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 数珠[ジュズ] 仏を拝むときに使う,小さな玉を糸で連ねた仏具 |
用中文解释: | 念珠 拜佛时使用的,用线把小珠串连起来的佛具 |
用英语解释: | bead a string of beads used when praying to Buddha |
日本語訳念珠
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 念珠[ネンジュ] 念仏のときにその回数を数えるための数珠 |
正體/繁體 (念珠/唸珠) | 念/唸 | 珠 | |
---|---|---|---|
簡體 (念珠) | 念 | 珠 |
翻譯 | |
---|---|
|
|