志同道合的朋友
日
[しどうどうあいてきほうゆう]
[sidoudouaitekihouyuu]
志同道合的朋友
名詞フレーズ
日本語訳清友
対訳の関係パラフレーズ
志同道合的朋友的概念说明：
志同道合的朋友
名詞フレーズ
日本語訳同友
対訳の関係完全同義関係
志同道合的朋友的概念说明：
| 用日语解释： | 同友[ドウユウ]
同じ気持ちや志をもっている友だち |
| 用中文解释： | 同志
有相同志趣或理想的朋友 |
有你这样志同道合的朋友我很高兴。
貴方みたいな同志がいて私はとても嬉しいです。 -
结果志同道合的朋友们之间竞争起来，产生更好的东西
その結果同じものを志すもの同士競争が始まり、そこで生み出されるものが自然と研ぎすまされていく。 -