忍俊不禁

[おししゅんふきん] [osisyunhukin]

忍俊不禁

拼音：rěn jùn bù jīn

((成語)) 笑いをこらえきれない，思わず吹き出してしまう．

忍俊不禁

表記

规范字（简化字）：忍俊不禁（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：[[]]（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：[[]]（台湾）

香港标准字形：[[]]（香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 rěnjùnbùjìn

意味

忍不住笑

関連語

• 近義詞：喜不自胜 忍俊不住 哑然失笑
• 反義詞：强颜欢笑
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：не удержаться от смеха, безудержно рассмеяться 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

对她的事情忍俊不禁。

彼女のことを笑わずにはいられない。 -