心的イメージ

日 [しんてきいめーじ] [sintekiime-zi]

读成：しんてきいめーじ
中文：心象

イメージ通りのお店をオープンすることができて嬉しい。

开了和设想中一样的店，很开心。 -

心エコー図は心臓のイメージを表して、心臓の状態を診断するために用いられる。

心电图表现心脏的跳动形态，被用于诊断心脏的状态。 -

ここでは、基準位置は、イメージセンサ19の筐体51に対する相対位置であって、イメージセンサ19の結像面の中心がレンズ群13の光軸と重なる位置としている。

这里，基准位置是图像传感器 19相对于框体 51的相对位置，是图像传感器 19的成像面中心与透镜组 13的光轴重合的位置。 - 中国語特許翻訳例文集