心安だて
中
心安だて
读成：こころやすだて
中文：不需客套，熟不拘礼
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
心安だて的概念说明：
| 用日语解释： | 心安立て[ココロヤスダテ] 遠慮しないで気安く。 |
| 用中文解释： | 熟不拘礼 不客气 |
この熱帯の花や木のグループは，彼に丹精をこめて育てられ，既にこの地に根を下ろした．
这批热带花木，经他的精心培育，已在这里安家了。