日本語訳ドイツ連邦共和国
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ドイツ[ドイツ] ドイツという国 |
用中文解释: | 德国 称为"德国"的国家 |
用英语解释: | Germany a country called Germany |
日本語訳西ドイツ,西独逸
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ドイツ連邦共和国[ドイツレンポウキョウワコク] ドイツ連邦共和国という国 |
用中文解释: | 德意志联邦共和国 名为德意志联邦共和国的国家 |
關於「德意志联邦共和国」的發音和釋義,請看「德意志聯邦共和國」。 此詞「德意志联邦共和国」是「德意志聯邦共和國」的簡化字。 |
联邦德国((略語))
‘德意志联邦共和国’;ドイツ連邦共和国(1990年に‘民主德国’(ドイツ民主共和国)は‘联邦德国’と合併した). - 白水社 中国語辞典