读成:おしぼり
中文:湿毛巾,手巾把儿
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | お絞り[オシボリ] 顔や手を拭くためにお湯や水でしめして絞ったタオル |
用中文解释: | 手巾把儿 为了擦脸或手而用热水或凉水浸湿并拧干了的毛巾 |
その後、制御部101は、ズーム・フォーカス・絞り制御部1011により、ズーム・フォーカス・絞り駆動部103を制御して絞り1022を駆動する。
之后,控制部 101通过变焦 /调焦 /光圈控制部 1011来控制变焦 /调焦 /光圈驱动部 103而驱动光圈 1022。 - 中国語 特許翻訳例文集
この絞り102は、CPU112により、開閉制御がなされる。
该光圈 102由 CPU 112进行开闭控制。 - 中国語 特許翻訳例文集
この絞り102は、CPU112により、開閉制御がなされる。
光圈 102通过 CPU112被开闭控制。 - 中国語 特許翻訳例文集