御為ごかし

日 [おためごかし] [otamegokasi]

读成：おためごかし

中文：空头人情
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

中文：送假人情，假装为人实际为己
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

御為ごかし的概念说明：

用日语解释：

お為ごかし[オタメゴカシ]
表面では相手の利益をはかるように見せかけて,実際には自分のためになるようなことをすること