读成：おざつき
中文：艺妓第一次被客人召去弹三弦陪酒
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | お座付き[オザツキ] 招かれた芸者が最初に三味線をひいて歌う歌 |
| 用中文解释： | 艺妓第一次被客人召去弹三弦陪酒 艺妓第一次被客人召去弹三弦陪酒 |
读成：おざつき
中文：艺妓或艺人第一次被叫去弹三弦陪酒
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | お座付き[オザツキ] 招かれた芸者が最初に三味線をひいて歌うこと |
| 用中文解释： | 艺妓或者艺人弹三弦陪酒 艺妓或者艺人第一次被招到客人家中弹三弦陪酒 |