日语在线翻译

御度いがら

[ぎょたいがら] [gyotaigara]

御度いがら

読み方おつかいがら

中国語訳使者的品格
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

御度いがらの概念の説明
日本語での説明御使い柄[オツカイガラ]
使者の品格
中国語での説明使者的品格
使者的品格


そして、定着温を遅らせた場合の定着部7の温の推移を示す一例が温曲線L2である。

延迟定影温度控制时表示定影部 7的温度推移的一个例子是温度曲线 L2。 - 中国語 特許翻訳例文集

定着部7の温は本体制部9で行ってもよいが、図5に示すように、本実施形態の定着部7には、定着部7の加熱制を行う定着制部70が設けられる。

定影部 7的温度控制可由主体控制部 9执行,但如图 5所示,在本实施方式的定影部 7中设置了对定影部 7进行加热控制的定影控制部 70。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、定着温を再開する前のウィザード形式での設定画面Sでの設定が、長くなった場合、制部(表示制部10)からの再開信号RSの発信が遅れる。

例如,当重启定影温度控制之前向导形式下的设定画面 S上的设定变长时,来自控制部 (显示控制部 10)的重启信号 RS的发送延迟。 - 中国語 特許翻訳例文集